1. Confidentiality commitment

SL&C – SUPERCOMM Langues & Communication Suisse SA and its subsidiaries, as data controller, are responsible for the processing of your personal information on this website. In this Privacy Policy, “SUPERCOMM”, “we” or “us” refers to SL&C – SUPERCOMM Langues & Communication Suisse SA and its subsidiaries.

Please carefully read this Privacy Policy, which describes the ways in which we collect information about individuals who visit this website (“Personal Data”), how we hold and use Personal Data and how we respect your privacy rights.

We may change or update this Privacy Policy from time to time by posting a new privacy policy on this website.

Our website’s address is: https://www.supercomm.ch.

2. Use of Personal Data

Most of our services do not require any form of registration, allowing you to visit our site without telling us who you are. However, some services may require you to voluntarily provide us with Personal Data, which may include information such as your name, birth date, email address or telephone number. We may collect and use this Personal Data to provide you with products, services, and customer support, to bill you for products and services you request, to market products and services which we think may be of interest to you, or to communicate with you for other purposes which are evident from the circumstances or about which we inform you when we collect your Personal Data. Should you refuse to communicate us your Personal Data, we may not be able to respond to your request.

3. Non-disclosure of Personal Data

Your Personal Data shall never be sold, shared or communicated to third parties, excluding cases mentioned in this Privacy Policy. Your Personal Data may however be communicated to third parties acting on our behalf for a specific purpose, in accordance with their initial collection. They may be processed, always within the law, in the context of activities such as providing services, evaluation of this website’s utility, commercialization, data management or technical support. The aforementioned third parties have agreed by contract to use your Personal Data only within the agreed scope, not to sell information concerning you or to disclose them to other third parties unless required by law, or with our explicit authorization, or if a provision is contained within this Privacy Policy.

The Personal Data may also be transferred to a third party in case of sale, assignment or transfer of activities, even partial, of this website and the client data linked to it. In this case, we shall require from the buyer, assignee or recipient of the transfer to process the Personal Data in accordance with this Privacy Policy.

4. Rights to access, correction and opposition

When we process Personal Data, we take reasonable steps to ensure that they are correct and useful to the purposes for which they have been collected. We shall give you the opportunity to oppose to the processing of your Personal Data if such processing is not pertinent to a legitimate commercial purpose, as described in this Privacy Policy, or in order to comply with the law. In case of direct electronic marketing, you may choose not to receive advertisements or to choose the method of reception of such advertisements, if the law requires it. If you wish to contact us with regards to the use of your Personal Data, or to oppose to the processing of your Data, please send us an email to privacy@supercomm.ch. Please indicate the name and page of the website you provided your Personal Data, specify the information you would like to see corrected, updated or deleted, and identify yourselves. Requests of Personal Data suppression shall comply with all legal or ethical obligations in terms of declaring and archiving as well as conservation of documents.

5. Safety and confidentiality

In order to guarantee the safety and confidentiality of the Personal Data collected online, we use databases protected, among other things, by firewalls and passwords which comply with the standards of our business. During the processing of your Personal Data, we take appropriate steps to protect this information against loss, abuse, unauthorized access, the disclosure, modification and deletion.

6. Transfer of Data abroad

Our databases are in Switzerland. Transfer or Personal Data outside of the country shall not take place without prior consent from directly concerned users, or by contract or by framework agreement.

7. Cookies and internet tags

We may also collect and process information about your visit to this website, such as the pages you visit, the website you came from and the searches you perform. We may use such information to help improve the contents of the site and to compile aggregate statistics about people using our site for our internal usage statistics and market research purposes. In doing this, we may install “cookies” that collect the domain name of the user, your internet service provider, your operating system, and the date and time of access. A “cookie” is a small piece of information, which is sent to your browser and stored on your computer’s hard drive. Cookies do not damage your computer. You can set your browser to notify you when you receive a “cookie”, this will enable you to decide if you want to accept it or not. You can also refuse cookies altogether. However, if you do not accept our cookies, you may not be able to use all functionalities of our website.

Occasionally, we and our third-party advertising and service providers may use internet tags (also known as action tags, single-pixel GIFs, clear GIFs, invisible GIFs and 1-by-1 GIFs) and cookies at this site and may deploy these tags/cookies through a third-party advertising partner or a web analytical service partner which may be located and store the respective information (including your IP address) in a foreign country. These tags/cookies are placed on both online advertisements that bring users to this site and on different pages of this site. We use this technology to measure the visitors’ responses to our sites and the effectiveness of our advertising campaigns (including how many times a page is opened and which information is consulted) as well as to evaluate your use of this website. The third-party partner or the web analytical service partner may be able to collect data about visitors to our and other sites because of these internet tags/cookies, may compose reports regarding the website’s activity for us and may provide further services which are related to the use of the website and the internet. They may provide such information to other parties if there is a legal requirement that they do so, or if they hire other parties to process information on their behalf. If you would like more information about web tags and cookies, please visit the Network Advertising Initiative website https://www.networkadvertising.org.

Google Analytics

We use Google Analytics, a service of Google Inc. which produces detailed statistics on traffic, traffic sources of websites and which measures sales conversion rates. Google Analytics uses cookies stored in your computer to analyze visitors’ habits on our website.

Information generated by cookies on visits of our website, such as IP address, shall be anonymized thanks to the appropriate parameter (“anonymizeIp()” or an equivalent) and sent to Google’s servers located in the united States. For further information on anonymization of IP addresses, please visit https://support.google.com/analytics/answer/2763052?hl=en.

Google shall use information generated by cookies in our name in order to evaluate usage of our website, to write reports on website activity and to provide us these reports for analytical purposes.

Google can also transfer this information to third parties in case of legal obligation or if a third party processes the data in the name of Google. Google may not, in any case, combine or associate your IP address with other data stored at Google.

You can prohibit or interrupt the installation and storage of cookies in your browser’s parameters or by downloading the complementary module to deactivate Google Analytics, available on https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en. In this case, you may not be able to use all of our website’s functionalities.

By using this website, you agree to the processing of all data collected by Google concerning you, in accordance to the modalities and ends described above.

8. Personal Data and minors

Most services available on this website are directed to persons aged 18 and above. We do not collect, use or voluntarily transfer Personal Data from minors aged under 18 without prior consent obtained directly from their legal representative (for example a parent or guardian). Wes hall inform the legal representative (i) the types of Personal Data collected from the minor and (ii) what can he do to refuse any collection, usage or storage of Personal Data. We are committed to respect laws aimed at protecting minors.

9. Links to other websites

This Privacy Policy applies only to SUPERCOMM’s website and not to websites owned by third parties. We may provide links which we think might be of interest to our visitors. We try to guarantee that these websites comply with the strictest regulations. However, due to the complexity of internet, we cannot guarantee that all websites connected to the links we provide comply with high standards of personal data protection, nor can we be held responsible for the content in these websites. Further, this Privacy Policy does not apply to any website external from SUPERCOMM connected to the aforementioned links.

10. Contact us

If you wish to contact us regarding how we use your personal data or you wish to exercise your data privacy rights, please email us at privacy@supercomm.ch