Home/Der fide-Test

Test fide logo

Mit dem fide-Test lassen sich Sprachkompetenzen auf Deutsch, Französisch und Italienisch mündlich und schriftlich nachweisen. Er wurde im Auftrag vom Staatssekretariat für Migration SEM speziell für den schweizerischen Alltag entwickelt. Die mündlichen und schriftlichen Kompetenzen werden getrennt überprüft; im mündlichen Teil dürfen die Teilnehmenden auch Schweizerdeutsch sprechen. Die erreichten Niveaus (A1, A2 oder B1) können sich mit dem Sprachenpass bei der Arbeitssuche, für die Einbürgerung oder für eine Aufenthalts- oder Niederlassungsbewilligung vorweisen lassen.

Sprachniveaus im Ausländer- und Bürgerrecht

  • Mündlich A1
    • Familiennachzug: für die Erteilung und Verlängerung der Aufenthaltsbewilligung (B)
  • Mündlich A2 und Schriftlich A1
    • Familiennachzug: für die Erteilung der Niederlassungsbewilligung (C)
  • Mündlich A2 und Schriftlich A1
    • Für die Erteilung der Niederlassungsbewilligung (C)
  • Mündlich B1 und Schriftlich A1
    • Für die vorzeitige Erteilung der Niederlassungsbewilligung (C)
  • Mündlich B1 und Schriftlich A2
    • Für die Einbürgerung
Nächste Prüfungstermine

Was ist fide?

Fide steht für " Französisch, Italienisch, Deutsch in der Schweiz " und bezieht sich auf das Schweizer Programm zur Förderung der sprachlichen Integration. Das Ziel von fide ist es, effektive und qualitativ hochwertige Sprachentwicklungs- und Beurteilungsmöglichkeiten für fremdsprachige Personen zu gewährleisten.* Als auf Schweizer Ebene anerkanntes Diplom wird die Zertifizierung im Auftrag des Staatssekretariats für Migration (SEM) ausgestellt. Es bescheinigt die mündlichen und schriftlichen Fähigkeiten des Inhabers in den drei Landessprachen.

*Eine Person, deren Muttersprache eine Fremdsprache in der Gemeinschaft ist, in der sie sich befindet.

Erfahren Sie mehr

Sprachniveaus

Die fide-Re­fe­renz­ni­veaus beschreiben, was Lernende einer Sprache auf einem bestimmten Sprachniveau normalerweise können. Die Grundlage der fide-Referenzniveaus ist der Ge­mein­sa­me eu­ro­päi­sche Re­fe­renz­rah­men für Spra­chen (GER) des Eu­ro­pa­ra­tes. Er beschreibt Sprachkenntnisse zwischen A1 und C2 mithilfe von sechs Stufen: A1, A2, B1, B2, C1 und C2.

  • Sie können sich im per­sön­li­chen Le­bens­um­feld auf einfache Art verständigen (z.B. am Wohn­ort, am Ar­beits­platz oder in der Schu­le), wenn die anderen Personen lang­sam und deut­lich spre­chen und be­reit sind, falls nö­tig zu hel­fen.
  • Sie können sich und an­de­re mit ein­fa­chen Wor­ten vor­stel­len.
  • Sie können auf ein­fa­che Fra­gen zur Per­son (z.B. zu Wohn­ort, Ar­beit, Kin­dern) kurze ein­fa­che Ant­wor­ten ge­ben.
  • Sie können mit ein­ge­üb­ten Sät­zen ei­ge­ne An­lie­gen vorbringen (z.B. in der Wohn­um­ge­bung oder beim Ein­kau­fen).

  • Sie können ein­fa­che Fra­gen und Mit­tei­lun­gen ver­ste­hen, die mit wich­ti­gen Le­bens­be­rei­chen zu tun haben (z.B. Fra­gen und In­for­ma­tio­nen zur Schu­le, Aus­bil­dung, Ar­beit, Ge­sund­heit oder Wohn­si­tua­ti­on).
  • Sie können sich in ein­fa­chen, rou­ti­ne­mäs­si­gen Si­tua­tio­nen auf ei­nem Amt oder in einer an­de­ren öf­fent­li­chen In­sti­tu­ti­on ver­stän­di­gen, in de­nen es um den Aus­tausch von In­for­ma­tio­nen über ver­trau­te Din­ge geht.
  • Sie können mit ein­fa­chen Wor­ten die ei­ge­ne Her­kunft, Aus­bil­dung und Ar­beits­er­fah­rung be­schrei­ben und über per­sön­li­che Er­leb­nis­se und Er­fah­run­gen be­rich­ten.

  • Sie können wich­ti­ge In­for­ma­tio­nen der Schu­le, der Ar­beit­ge­be­rin, des Woh­nungs­ver­mie­ters oder einer Be­hör­de ver­ste­hen, wenn kla­re Stan­dard­spra­che ver­wen­det wird und es um be­kann­te Din­ge geht.
  • Sie können die meis­ten Si­tua­tio­nen be­wäl­ti­gen, de­nen man im All­tag (z.B. am Wohn­ort, am Ar­beits­ort oder un­ter­wegs im öf­fent­li­chen Raum) be­geg­net.
  • Sie können sich ein­fach und zu­sam­men­hän­gend über ver­trau­te The­men, per­sön­li­che In­ter­es­sen und Er­fah­run­gen äus­sern.
  • Sie können ei­ge­ne Meinungen, Zie­le, Hoff­nun­gen und Wün­sche be­schrei­ben, kurz be­grün­den oder er­klä­ren.

Filme und Texte

Beispiele zu den Niveaus A1-B2

Registrierung

Melden Sie sich mit den Formularen am Ende der Seite an, indem Sie das gewünschte Datum anklicken, halten Sie diese Unterlagen bereit:

  • Ihr Aufenthaltstitel

  • Ihre Kreditkarte zur Bezahlung
Jeder, der sich für die Prüfung angemeldet hat, erhält spätestens zwei Wochen vor dem Prüfungstermin eine Anmeldebestätigung mit Angaben zu Ort, Tag und Uhrzeit der Prüfung.

Prozess und Zeitplan

Der fide-test hat zwei Teile:

  • Mündlich: Sprechen und Verstehen (40 Minuten), die am Vormittag zwischen 8:30 und 12:30 Uhr stattfinden.

  • Schriftlich: Lesen und Schreiben (60 Minuten) findet am Nachmittag zwischen 12:30 und 15:30 Uhr statt.

Sie können sich für beide Sprachnachweis-Teile oder nur für einen Teil anmelden. Nach dem Bestehen des Sprachnachweises fide erhalten Sie einen Sprachenpass, der das erreichte Niveau (A1, A2 oder B1) in der jeweiligen Landessprache und getrennt nach schriftlichen und mündlichen Fähigkeiten angibt.

Die Teile des Sprachnachweises können an zwei verschiedenen Tagen in einem Abstand von maximal einer Woche erfolgen. Der schriftliche Teil findet immer nach dem mündlichen Teil statt.

Der Sprachnachweis wird nur in unseren Zentren in Genf, Nyon, Lausanne und Zug durchgeführt.

Preis

Die Preise werden auf nationaler Ebene festgelegt und lauten wie folgt:

Mündlicher Teil „Sprechen und Verstehen“: CHF 170.
Schriftlicher Teil „Lesen und Schreiben“: CHF 120.
Vollständiger Test (mündlich + schriftlich): CHF 250

Sie können sich für beide Teile oder nur für einen davon anmelden.

Teilnahmebedingungen

  • Mindestalter 16 Jahre

  • Vorlage eines Lichtbildausweises

Barrierefreier Zugang

Alle Personen mit einer Behinderung können an der Bewertung von langue fide teilnehmen. Besondere Vereinbarungen werden zwischen dem Assessment Center und dem fide-Sekretariat getroffen.

Dies muss bei der Registrierung angegeben werden, dazu ist ein Feld am Ende des Formulars vorgesehen.

Ergebnisse der Auswertung

Sie erhalten den Sprachenpass und die Test-Resultate circa 4 Wochen nach dem Test direkt per Post. Die Prüfungsinstitution und die Geschäftsstelle fide können am Telefon keine Informationen zu den Resultaten geben.

Dokumentation

Erfahren Sie mehr

Prüfungsvorbereitungskurse von Fide test

Brauchen Sie eine Auffrischung? Unsere qualifizierten Trainer bereiten Sie, in kleinen Gruppen oder privat, auf die Sprachbewertung vor, um Ihnen am Tag der Bewertung die bestmögliche Chance zu geben.
Erfahren Sie mehr

Kommende Termine des Sprachnachweises fide 2021

BITTE BEACHTEN SIE, DASS ALLE ANMELDUNGEN FÜR BEWERTUNGEN AUSSCHLIESSLICH ONLINE ÜBER DIE FORMULARE ERFOLGEN
ES WIRD KEINE REGISTRIERUNG IN UNSEREN RÄUMLICHKEITEN DURCHGEFÜHRT, VIELEN DANK FÜR IHR VERSTÄNDNIS.

Gemäss Entscheid des Bundesrats vom 08.09.2021 gehören Prüfungen, die im Rahmen der Weiterbildung (inkl. Sprachkurse) durchgeführt werden, zur Kategorie «Veranstaltungen» und sind somit in Artikel 14 der COVID-19-Verordnung besondere Lage geregelt.

Zug

20 Oktober

Anmeldeschluss
4 Oktober
Geprüfte Sprache
Deutsch
Ort
Neustadt-Passage Baarerstrasse 8, 6300 Zug

REGISTER

Genf

12 Oktober

Anmeldeschluss
26 September
Geprüfte Sprache
Französisch
Ort
Boulevard du pont-d’Arve 28, 1205 Genf

REGISTER

19 Oktober

Anmeldeschluss
3 Oktober
Geprüfte Sprache
Französisch
Ort
Boulevard du pont-d’Arve 28, 1205 Genf

REGISTER

26 Oktober

Anmeldeschluss
10 Oktober
Geprüfte Sprache
Französisch
Ort
Boulevard du pont-d’Arve 28, 1205 Genf

REGISTER

Nyon

14 Oktober

Anmeldeschluss
28 September
Geprüfte Sprache
Französisch
Ort
Rue de Perdtemps 5, 1260 Nyon

REGISTER

21 Oktober

Anmeldeschluss
5 Oktober
Geprüfte Sprache
Französisch
Ort
Rue de Perdtemps 5, 1260 Nyon

REGISTER

28 Oktober

Anmeldeschluss
12 Oktober
Geprüfte Sprache
Französisch
Ort
Rue de Perdtemps 5, 1260 Nyon

REGISTER

Lausanne

12 Oktober

Anmeldeschluss
26 September
Geprüfte Sprache
Französisch
Ort
Rue de Genève 17, 1003 Lausanne

REGISTER

Anmeldebedingungen

  • Die Anmeldegebühr für den Sprachnachweis fide ist mindestens drei Werktage vor dem ersten Sprachnachweistag zu entrichten.
  • Im Falle einer Stornierung bis zum Anmeldeschluss wird eine Verwaltungsgebühr von CHF 30 erhoben.
  • Im Falle einer Stornierung zwischen dem Anmeldeschluss und dem Datum des Sprachnachweistermins ist der Betrag gemäss der Anmeldung fällig.
  • Im Falle von Abwesenheit oder Verspätung an der Teilnahme des Sprachnachweises kann keine Rückerstattung erfolgen.

Unsere akkreditierten Sprachnachweis fide- Zentren

Genf

Boulevard du Pont-d’Arve 28
1205 Genf, Schweiz
+41 (0)58 787 07 87
geneva@supercomm.ch

Lausanne

Rue de Genève 17
1003 Lausanne, Schweiz
+41 (0)58 787 07 87
lausanne@supercomm.ch

Nyon

Rue de Perdtemps 5
1260 Nyon, Schweiz
+41 (0)58 787 07 87
nyon@supercomm.ch

Zug

Neustadt-Passage Baarerstrasse 8
6300 Zug, Schweiz
+41 (0)58 787 07 10
zug@supercomm.ch